您所在的位置:首页国际新闻

意大利品牌D&G因辱华言论遭围攻 道歉“对不起”

2018年11月23日 23:42   稿件来源:旅罗华人报  【字体:↑大 ↓小

据德媒在线报导,  周五(11月23日), Dolce&Gabbana两名创始人在中国社交媒体上发布道歉视频,用意大利语说,“我们对于自己的言行给中国人民以及国家带来的一切认真反省。对于我们在文化理解上的偏差,我们感到十分难过,希望得到你们的原谅。正式向所有全球华人致上最深的歉意。”

视频最后,两名创始人还一起用中文说了“对不起”。

不过,很多中国网友似乎并不买账,称“这个道歉有些晚了”、“又甩锅给文化差异”。还有网友指出,该视频只是发在中国的社交媒体,“如果是诚心道歉,应该发布在Ins(Instagram)上”。

中国大秀成泡影

"我们的梦想是在上海呈现一场致敬中国的大秀,讲述我们的历史和未来。这不单是一场时装秀,而是我们带着爱与热情专门为中国以及全世界热爱杜嘉班纳的人们准备的作品。今天发生的一切非常不幸,不仅仅是对我们,也是对于那些为了筹备这次活动日以继夜工作的所有人。我们谨在此向我们的朋友和嘉宾表示衷心的感谢。"

在原定于11月21日在上海举办的年度大秀"The Great Show"临时取消之后,品牌官方Instagram帐号发表了以上声明(原文为英文)。署名是杜嘉班纳的两位联合创始人Domenico Dolce 和Stefano Gabbana。后者就是被曝光曾在与网友的通信中辱骂中国是"屎国"的设计师。

意大利奢侈品牌杜嘉班纳(Dolce & Gabbana,缩写为D&G)因辱华事件引发全中国人民群情激奋、口诛笔伐,一夜之间,中国电商市场几乎将其全面封杀。

日前,有网友曝出据称是和杜嘉班纳设计师、品牌创始人之一Stefano Gabbana(图右)在社交平台Instagram上的对话,其称“中国是一个屎一样的国家”。

 

 

 

 

 

 

 

 

  随后,这宗杜嘉班纳涉嫌辱华的事件迅速发酵,先是一众中国演艺界明星纷纷公开表态与其划清界限,迪丽热巴、李冰冰、陈坤、王俊凯、章子怡、黄晓明等艺人称不会出席D&G活动。原定21日晚间在上海举办的时装秀也被取消。文旅部也发通知,取消D&G的相关活动。

华尔街见闻发现,从昨日晚间至今,天猫、京东、苏宁易购、网易考拉、奢侈品电商寺库、唯品会、1号店、海外购物平台洋码头等中国知名电商平台均已下架了所有与D&G品牌相关的产品,搜索结果全部为零。

这意味着,意大利D&G在中国市场的主要在线销售渠道已全部被切断,目前仅剩其官方网站。

人民日报也在昨日晚间发评论文章称,作为一个全球知名的品牌,作为具有公共传播属性的广告,作为一个公众人物的设计师,对其他国家、其他文化的侮辱言行,既非正常的商业行为,也是对消费者的不尊重,更是对人类共同价值观的挑战。

在网友公布的社交账号辱华言论截屏中,这位名为Stefano Gabbana的D&G设计师还称“中国无知、肮脏”,“没有中国我们照样会过得很好”。

关于我们 | 广告服务 | 供稿信箱 | 联系方式                Copyright 2008-2012 www.china-eunews.com All Rights Reserved