您所在的位置:首页社会

罗马尼亚超级畅销悬疑小说《明镜之书》引进出版

2017年07月29日 17:31   稿件来源:新浪读书  【字体:↑大 ↓小

《明镜之书》  [罗]

    《明镜之书》  [罗] 尤金·欧·切洛维茨  张畅、袁子奇   中信出版社

★记忆如同镜子,我们以为的事实其实只是倒影!

★这本《明镜之书》令过往如在眼前,记忆里是正脸的,则看到背影;是背影的,则让它转身,透出偶尔一露的狰狞。

★在读《明镜之书》前,请先将那些肯定的念头归零,否则,你会因此迷失。

1987年12月23日凌晨,心理学明星教授韦德在家中被残忍杀害了。

和他关系最密切的三个人被逐一调查——得意门生劳拉、图书室整理员弗林以及因报恩而常年往来的修理工德雷克,嫌疑很快洗脱,三人当晚均有不在场证明。

但奇怪的是,此后不久,劳拉改名换姓,弗林远走他乡;德雷克倒是没什么变化,熬日子,领救济。而韦德的案子,渐成悬案,警方无奈暂停了调查。

30年后,文学编辑彼得·卡茨收到一本写着“明镜之书”的书稿,署名弗林。书稿直指30年前那场震惊全城的谋杀案,并详细记录了他本人与死者以及劳拉之间的三角关系!

弗林是在用这本书自首吗?还是想揭露真凶?既然瞒天过海了30年,为何突然重提旧事?

彼得快速读完样稿,却发现,最重要的几页并不在其中!

同一时间,弗林正身处医院昏迷不醒,并在三天后停止了心跳。

彼得辗转难安,希望找到罪案的真相——哪怕真相将通往一个危险的结论……

编辑推荐

记忆几经涂抹,帮你学会自欺欺人,让你选择相信就好。

从今往后,你的生活中,不再有什么肯定的事了。

☆2015年法兰克福书展黑马小说,创造了英国老牌文学代理人Peters Fraser + Dunlop有史以来最快的版权预售记录,疯抢式授权超33个国家和地区。

☆《纽约时报》《泰晤士报》《出版人周刊》等20余家权威媒体重点推荐,大胆预言其将成为“2017年必读之书”!

☆罗马尼亚超级畅销作者首部悬疑作品,曾撰写历史小说《大屠杀》,成为当年畅销榜No.1!

☆一部叫作“明镜之书”的残稿牵引出30年悬疑命案,书稿如套娃般层叠呈现,读者惊呼“从未读过如此写作的书”!带上它,12小时的长途飞行将不再困扰。

☆记忆抽丝剥茧,真相呼之欲出,以为终于要看到完整事实了,却被告知你已身处迷局;你在陷阱里上蹿下跳,以为终于要找到出口了,却在踏出门的那一刻掉进了另一个陷阱。如果连记忆都真假难辨,我们还能依靠什么来相信生活?

作者简介

尤金·欧·切洛维茨

E.O。 Chirovici

出生于罗马尼亚的特兰西瓦尼亚,来自一个罗马尼亚、匈牙利和德国的混血家庭。他有过多年的记者生涯,曾经营一份享誉盛名的新闻报纸,之后又管理过一家重要的电视台。2013年起,他开始全职写作,曾以罗马尼亚语长篇小说《大屠杀》(The Massacre)轰动一时。目前居住在布鲁塞尔。

译者简介

张畅

笔名赫恩曼尼。浙江大学文学学士,斯坦福大学东亚语言与文化学硕士,现为《新京报·书评周刊》文化记者。著有长篇小说《困兽手记》、散文集《孤独的行脚》等。

袁子奇

文学史译者。浙江大学社会学和英语文学学士,俄亥俄州立大学比较文学硕士。译作包括《浪漫主义革命》《青年海明威》等。

媒体评论

阴谋,谜团,还有扭曲的事实,这桩聪明而精巧的谋杀案宛如拼图,探索了对于同一件事情的记忆是如何因人而异,事物的真相是如何难以把握。有着绝妙的构思,是令人印象深刻的处女作,势必会满足那些更加文艺的侦探小说爱好者。——《书单》Booklist

尤金·欧·切洛维茨逼真刻画了他的人物,用及时透出的真相不断引诱你。即使你是十分挑剔故事结构的资深文学迷,这桩复杂、精巧的罪案谜团也一定能让你兴趣盎然。——《科克斯书评》

多年以后,当你发现自己此刻的意识和抉择都是错的,你会一如既往地错下去,还是拯救自己重新开始?令人印象深刻的处女作,文笔非常优美。——《泰晤士报》The Times (UK)

故事情节千头万绪。人物的种种行为引出了一个精妙而令人信服的结局。——《出版人周刊》Publishers Weekly

这是一部元小说(即关于小说的小说),具有非凡的张力,虚实相融。一部高水平的悬疑小说,完全可以用作学术研究。——《犯罪现场》Crime Scene

这部小说探索了对于同一件事情的记忆是如何因人而异,事物真相是如何难以把握。《明镜之书》是一部具有洞察力,引人入胜的小说。——Booktime

这位罗马尼亚作者的英语处女作对于记忆的那些自欺欺人的小花招进行了灵巧而刺激的探索。——《星期日泰晤士报》The Sunday Times (UK)

这部情节一波三折的优秀作品讲述了一桩发生在普林斯顿的可怕悬案,探究我们能否相信自己的记忆。这部微妙、层层递进的小说有爆炸性的情节,会被悬疑小说爱好者们大加喜爱。——《太阳报》The Sun (UK)

这是一本层层递进,聪明的犯罪小说,除了谁是凶手,你还会不住猜测更多的谜团。作者塑造人物立体、有深度。他们抓着你,让你浸入其中,读完后意犹未尽。注定会获奖。——Reading Writes

我一口气读完了《明镜之书》,是一部杰出的小说,非常扣人心弦。——Jo‘s Book Blog

文笔优美,解构精巧。——Fully Booked

这本书不仅在讨论凶手是谁,还在讨论背后的动机。读者将置身于一张无情的野心、阴谋和报复之网中。——The Bookbag

阴谋,谜团,还有扭曲的事实,在《明镜之书》中甚嚣尘上,这是一起对于记忆的极端审判。——Little Bookness Lane

本书已被大肆宣传,掀起歇斯底里的热潮,是2017年的必读之作。——BookWormMummy

本书将在2017年冲出重围(但别划伤了自己),名声大噪。——Keeper of Pages

名人推荐

这本犯罪小说叙述故事就像毕加索作画一样——聪明而精巧。强烈推荐。——理查德Lee Child(推理小说最高殊荣之一安东尼奖获得者、超级畅销书作者)

看完这本书,我祈求,别让我再思索,把谎言打断,让记忆瓦解,使我看不见、想不起我们生活中发生的一切。不要让记忆成为帮凶!——Goodreads高赞读者评论

  推荐阅读
关于我们 | 广告服务 | 供稿信箱 | 联系方式                Copyright 2008-2012 www.china-eunews.com All Rights Reserved