您所在的位置:首页罗马尼亚旅游

游记:2016探寻罗马尼亚的前世今生(多图)

2017年07月23日 12:59   稿件来源:旅罗华人报  【字体:↑大 ↓小

作者:随意

这个题目可够大的。 要想搞清楚一个国家的历史,估计至少得翻译几篇论文。 不过有种说法叫做结果不重要,只要努力就行。

维基上说正式的罗马尼亚王国(Kingdom of Romania)建于1877年,历史并不长远。 即使这样,她的版图也不知变了多少次,每一次都是面目全非。

1. 先不管过去的怎样,这是现在的地图。 从首都布加勒斯特出发,即图中右下方,Bucharest, 自驾驱车通过Brasov, 然后直达其心脏,位于Transylvania省的Sighisoara(以下简写Sigi). Transylvania被翻译成“特兰西瓦尼亚 ”,其本身历史也很复杂,百度百科上的中文译文好读一些。 这个地区原来是匈牙利领土,二次大战后才被罗马尼亚划拉进去。 有了这点背景烘托,下面的实景就容易理解了。 
romania-regions-map-targets

2. Sigi内城, 世界文化遗产,记录上说建于13到14世纪,属于中世纪。 欧洲史简单的分为三部分,古典即希腊和罗马帝国,5到15世纪为中世纪,然后是现代史。 
IMG_5681

3. Sigi内城, the Clock Tower, 城市的象征,也是当时守护南城门的主要城堡。 高度64米,从城市的任何一个角度都可以看到。 
_MG_5041

4. Sigi古城, 现存的欧州少有的仍然有人居住的中世纪城市。 
IMG_5718

5. Sigi古城 , The Tailor's Tower, 建于14世纪。 
IMG_5714

6. Sigi古城,The Tinkers' Tower. 墙上有弹药留下的痕迹。 
IMG_5695

7. 从Sigi内城俯视市区 
IMG_5689

8. Sigi内城往外视角 
_D6A9161

9. Sigi市区, 那个带紫红色的蓬蓬的是一家pizza店,布局很像巴黎街头看到的。 右手是一个小儿童游乐场。 
IMG_5738

10. Sigi这家银行又是一部历史。 
_D6A9170

11. Sigi古城 
_D6A9139

12. Sigi's URSUS,德语啤酒。 罗马尼亚与德国中间隔着匈牙利和奥地利,怎么跟德国人又搭上肩了呐? 关系大了,不仅德国人,跟蒙古人也有关系。十三世纪蒙古铁蹄横扫东欧直至中欧匈牙利。 后者惨败,但是很多坚固的城堡并未被攻破。蒙古人撤退以后匈牙利国王请来了德国人到当时的边界,Transylvania,来修建城堡并保卫边疆。 所以Transylvania在匈牙利语及德语中有不同的名字,二次大战前这里主要居民是匈牙利人, 其次是德国人。二次大战初期罗马尼亚先是中立,然后跟德国联盟,后期反转。 二战以后大批德裔被赶走。今天这里主要居民是罗马尼亚人,但德国人的影响仍在。在布加勒斯特时同一位德国朋友聊天,他说罗马尼亚跟匈牙利及奥地利关系一直不好,但跟德国相当不错。他的祖母以前就生活在罗马尼亚,如今他的一些亲戚朋友仍然居住在这里。 
_D6A9178

13. Brasov中心广场。 Brasov属于Transylvania的一部分,中等城市规模。 
IMG_5765

14. Brasov俯瞰市区 
_D6A9074

15. Brasov 
_MG_5034

16. Brasov中心广场 
_D6A9097

17. Brasov旅馆Casa Chanta。当时只要$45, 相当物有所值。旅馆老板是个热心人,我说你是我到目前为止见到的唯一能完全听懂我的英文的人, 所以很亲切。 老板以前在游轮上工作过,所以能讲英文。 这里的顾客大多是欧洲来的,讲英文的极少,见到我也算是个好机会,好好练习一下英文。 我心想,就咱这口音和词汇别学歪了就行。 
_D6A9133

18. Brasov旅馆正门望去 
IMG_5618

19. Brasov附近。 小车就停在人行道或者说家门口。 
IMG_5614

20. Brasov防空洞改建的餐馆, 地点点击这里:Sergiana。 看不懂菜单,里面服务生就一个会说英文,还忙的很。 最后老板说,别管了,我替你点了。量很大了,价格公道,推荐。好像是总共40 Leu, 包括一杯葡萄酒,一小瓶白酒,一筐面包,前台,主菜。 Leu复数发音成Lei。 1 US dollar ~= 4 Leu。 罗马尼亚已经加入EU,但是目前仍用自己的货币。 
_D6A9110

21. Brasov,罗马尼亚传统食品,油炸猪肉。 
_D6A9106

22. Brasov,罗马尼亚传统食品,圆白菜里是猪肉馅。 
_D6A9113

23. 公路边不记得名的城堡。 类似的城堡在Brasov有不少,有些据说相当大。大部分没有人居住了。 
_MG_5048

24. Bran Castle (城堡),在Brasov附近。 最早的有关记录是1377年。 而更早的十三世纪造的木制城堡被蒙古人给毁了。 15世纪曾被用来防御奥托曼帝国,主人换过多次. 1920成为罗马尼亚皇家财产, 等等。 
_MG_5027

25. Bran城堡附近居民区 
_MG_5023

26. Bran城堡 
IMG_5755

27. Bran城堡 
_D6A9061

28. Bran城堡,正常楼梯 
_D6A9051

29. Bran城堡,当年的秘密通道。 
_D6A9042

30. Bran城堡 
_D6A9041

31. Peles Castle, 位于Sinaia, 建于1873-1914,是当时罗马尼亚国王Carol一世的皇宫。 
IMG_5531

32. Peles城堡. 远处是雪山。 这里是罗马尼亚人,尤其是布加勒斯特人,夏天避暑冬日滑雪之地。 
IMG_5524

33. Peles景区旅馆 
IMG_5522

34. Peles城堡,住过的旅馆,据说是当年城堡守卫官兵住处。 
_D6A9001

35. Peles旅馆早餐,白的是奶酪。 
IMG_5520

36. 回到现代文明之地,布加勒斯特,到旅馆第一件事是喝碗热的,点了这个蘑菇汤,35 Leu。 
IMG_5807

37. 早餐,布加勒斯特 
IMG_6103

38. 想吃点米饭,只能是这个了。 可能是意大利食品。 
IMG_6155

39. 罗马尼亚传统蛋糕 
IMG_6130

40. 布加勒斯特街头。 据说政府的政策是让危险房屋自生自灭。 都说罗马尼亚街头全是野狗,但我一个也没看到。原因是狗是他们生活中重要成员,但是生活极端困难时不得不放出来让自己找食。 到后来野狗泛滥,不可收拾。 后来据说政府给每只公狗注射了一种药物,让其丧失生育能力,算是文明方式。 一个英国友人跟我讲有个影片,专门谈了这个故事。 
IMG_6091

41. 布加勒斯特地铁,还是前社会主义制度下修建的。 
IMG_6089

42. 古典与现代并存。 有点像巴黎的小皇宫?布加勒斯特曾被称为小巴黎。 罗马尼亚语来自拉丁语系,而且今天的很多词汇来自法语,意大利语。 
IMG_5868

43. 老城内游人比较集中,本地人也常去。 
IMG_5855

44. 华人比较少见。 在shopping mall见到一位浙江来的同胞,上来就问,你是华为的吧,可见华为影响。 
IMG_5818

45. 布加勒斯特城市公园内退休军人在演奏军队乐曲。 
_MG_5057

46. 商业写字楼 
IMG_6112

47. 商业写字楼附近shopping mall 
IMG_6114

48. 罗马尼亚传统食品, 一种甜食。 
IMG_5980

49. 罗马尼亚传统食品。 外面撒白糖,然后明火烤。 
IMG_5996

50. 罗马尼亚传统食品, 有点新疆大盘鸡的感觉 
IMG_5974

51. 公园里的普通百姓吃这个 
IMG_6005

52. 无家可归的吃这个,感觉有点像是apple pie. 在公园溜达时一个退休的热心老头见我拿着一张地图,主动问是不是找中国大使馆。 然后就聊起来。他的女儿会5国语言,包括法语,意大利语,西班牙语。离开了本土,现在生活在米兰。 原因是那里工资高于这里数倍,但同时也说布加勒斯特有很多富豪,然后指给我方向。 
IMG_5912

53. La Brasserie是法国的一种餐馆,有点像brewery。 
IMG_6016

54. 今日富裕起来的一代,餐馆外面豪车云集。 
IMG_6018

55. 布加勒斯特比较富裕的住宅区,马路宽广,有草坪。不过还是有人把车停在人行道上。 
IMG_6056

56. 布加勒斯特新居民区 
IMG_6028

57. 这样的建筑看上去是不是有点熟悉(前社会主义味道),受前苏联影响。 
IMG_5893

58. 当年显赫一时,铁栏后面的前议会大厦("Palace of Parliament"), 世界排名第二大行政建筑(33万平米)。 这是在我在罗马尼亚见到的唯一需要护照才能入门参观的景点。 而且必须跟导游,据说很容易走失,以至于再也出不来了,,, 
IMG_5887

59. 前议会大厦。 看它的边行路可以窥出有多大。 围着转了一圈花了45分钟。 
IMG_5903

60. 前社会主义康庄大道,记得对面是国家科学院。 
IMG_5905

一九八九年底罗马尼亚发生的政治事件导致社会主义制度垮台,同时造成4500人丧生,当时的齐奥塞斯库总统和他妻子也命丧黄泉。 后来的十年动荡不安,但其后经济快速发展,一度达到年GDP 7%的增长。 即使如此,如今的民主政府在保护文化遗产方面看上去花费了些努力,并没有轻易拆除老旧建筑。 当然,当地年轻人说是因为政府没有经济能力做到这点。 如果是前者,我觉着是非常令人佩服的。

声称:文章除了照片100%真实以外,其它都是道听途说或者是现炒现卖,没有学术意义。 又有一种说法,叫无知者无畏,呵呵。

关于我们 | 广告服务 | 供稿信箱 | 联系方式                Copyright 2008-2012 www.china-eunews.com All Rights Reserved